Thomas,
here is the solution
This occurs when a user is using microsoft word as there spell checker,
but do not have a custom dictionary installed on microsoft word.
Open up Microsoft Word on that users profile,
Go Tools Options Custom Dictionaries
Checkbox a Custom Dictionary or make one.
Apply changes, Exit Word
Load outlook and your done

Jason